Tiếng Anh
ngôn ngữ nhánh Tây German thuộc ngữ hệ Ấn – Âu
Tiếng Anh (tiếng Anh: English) là một ngôn ngữ Giécmanh Tây thuộc ngữ hệ Ấn-Âu, ngôn ngữ có số lượng người nói đông đảo nhất trên thế giới.
Trích dẫn bằng tiếng Anh
sửa- 6/9/1943, Winston Churchill, phát biểu tại Đại học Harvard
- The gift of a common tongue is a priceless inheritance and it may well some day become the foundation of a common citizenship.[1]
- Món quà ngôn ngữ chung là di sản vô giá và có thể trở thành nền tảng cho quyền công dân chung vào một ngày nào đó.
- The gift of a common tongue is a priceless inheritance and it may well some day become the foundation of a common citizenship.[1]
Văn chương
sửaCa khúc
sửa- 1968, The Beatles, Hey Jude
- And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain,
Don't carry the world upon your shoulders.
For well you know that it's a fool who plays it cool
By making his world a little colder.- Và mỗi khi cậu cảm thấy đau khổ, Jude, hãy dừng lại
Đừng cố gánh cả thế giới trên vai mình
Vì cậu cũng biết rằng khi một kẻ ngốc cố tỏ ra mình thật ngầu
Thì hắn cũng chỉ khiến thế giới của mình càng thêm lạnh lẽo mà thôi…[4]
- Và mỗi khi cậu cảm thấy đau khổ, Jude, hãy dừng lại
- And anytime you feel the pain, hey Jude, refrain,
Trích dẫn về tiếng Anh
sửaXem thêm
sửaTham khảo
sửa- ^ Robert Rhodes James, ed (1974) (bằng en). Winston S. Churchill: His Complete Speeches, 1897–1963. 7. p. 6825.
- ^ Tuyển tập tác phẩm William Shakespeare. Đào Anh Kha, Bùi Ý, Bùi Phụng dịch vở Hamlet. Hà Nội: Nhà xuất bản Sân khấu; Trung tâm Văn hoá Ngôn ngữ Đông Tây. 2006. p. 216.
- ^ Như Bình (theo Xinhua) (31 tháng 5 năm 2005). “Hamlet được biểu diễn bằng Hí kịch”. Tuổi Trẻ. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2024.
- ^ Du Du - Sống Mới (6 tháng 7 năm 2019). “Hey Jude: Lời tạm biệt ấm áp”. The Beatles Việt Nam. Lưu trữ bản gốc ngày 2 tháng 12 năm 2023.
- ^ Sơn Bách. “Tổng Bí thư Tô Lâm: Người thầy là đầu tàu cho giáo dục”. Nhân Dân. Lưu trữ bản gốc ngày 27 tháng 11 năm 2024. Truy cập ngày 27 tháng 12 năm 2024.
Liên kết ngoài
sửaTra tiếng Anh trong từ điển mở tiếng Việt Wiktionary |