Binh pháp Tôn Tử
Sách chiến lược chiến thuật chữ Hán do Tôn Vũ soạn thảo
Binh pháp Tôn Tử (tiếng Trung: 孙子兵法) là sách chiến lược chiến thuật chữ Hán do Tôn Vũ soạn thảo vào năm 512 TCN thời Xuân Thu.
Trích dẫn từ tác phẩm
sửa- 兵者，詭道也。
- Binh là cái đạo dối trá.
- Dùng binh là cách lừa gạt địch nhân.[1]
- bản lược phổ biến Binh bất yếm trá
- 故曰：知彼知己，百戰不殆；不知彼而知己，一勝一負；不知彼不知己，每戰必殆。
- Cho nên nói rằng: Biết người biết mình, trăm trận không nguy. Không biết người mà biết mình, một được một thua. Không biết người không biết mình hễ đánh là nguy.
- Cho nên: biết sức ta, biết sức địch thì trăm trận đều thắng. Biết sức ta, mà không biết sức địch thì một thắng một bại. Không biết ta, không biết địch thì trận nào cũng thua.[2]
- bản lược phổ biến biết người biết ta, trăm trận trăm thắng
Trích dẫn về tác phẩm
sửa- 1945, Hồ Chí Minh, Phép dùng binh của ông Tôn Tử
- 1953, Ngô Văn Triện, Tôn Ngô binh pháp, Lời người dịch
- Vì bộ Tôn-tử có nhiều nghĩa-lý vi-diệu, cho nên xưa nay rất nhiều người chú giải, gồm có đến hơn mười nhà.
Xem thêm
sửaTham khảo
sửa- ^ Hồ Chí Minh 2011, tr. 559.
- ^ Hồ Chí Minh 2011, tr. 563.
- ^ Hồ Chí Minh 2011, tr. 557.
Tư liệu
sửa- Hồ Chí Minh Toàn tập - Tập 3. Nhà xuất bản Chính trị quốc gia - Sự thật. 2011.
Liên kết ngoài
sửa
Bài viết bách khoa Binh pháp Tôn Tử tại Wikipedia
| Wikisource có toàn văn tác phẩm về Tôn Tử binh pháp |