Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tình yêu”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
Không có tóm lược sửa đổi
Không có tóm lược sửa đổi
Dòng 6:
[[Image:2006-12-03 Ring of love Edit.jpg|thumb|right|Where love rules, there is no will to power; and where power predominates, there love is lacking. The one is the shadow of the other.]]
Trang này sưu tập những danh ngôn về '''[[w:Tình yêu|tình yêu]]'''.
{{mục lục 2}}
<small>Thứ tự các danh ngôn này là theo họ của tác giả.</small>
 
== ATrích dẫn ==
 
*Yêu là một chút nhớ thương, ước vọng.
*Yêu có nghĩa là mong sao cho người khác được hạnh phúc; không phải là mong cho mình, mà là mong cho người mình yêu và cố gắng cao nhất để làm được điều đấy.
**[[Aristotelesw:Aristole|Aristole]]
 
== B ==
*Tình yêu là điều tuyệt hảo.
**[[:en:Robert Browning|Robert Browning]]
Hàng 20 ⟶ 18:
**[[:en:Samuel Butler (poet)|Samuel Butler (1613-1680)]]
 
== C ==
*Nếu không có ước vọng, yêu đương chỉ là sự yếu đuối của tâm hồn.
**[[:en:William Congreve|William Congreve]]
 
== D ==
*Tình yêu là sự yếu đuối cao quí nhất của tinh thần.
**[[w:en:John Dryden|John Dryden]]
Hàng 32 ⟶ 28:
**[[:en:John Dryden|John Dryden]]
 
== E ==
*Yêu nhau không phải là nhìn nhau, mà là cùng nhau nhìn về một hướng.
**[[w:Antoine de Saint-Exupéry|Antoine de Saint-Exupéry]]
 
== F ==
*Ôi! tình yêu, khi người bám được vào ta thì có thể nói: xin vĩnh biệt sự khôn ngoan.
**[[:en:Jean de La Fontaine|Jean de La Fontaine]]
**''''Nếu' và 'như' là hai từ thật vô hại khi tách biệt. Nhưng khi nối chúng vào nhau, chúng mang thứ quyền năng có thể ám ảnh bạn cả cuộc đời: 'Nếu như?'...''' Tôi không biết câu chuyện của bạn kết thúc thế nào, nhưng tôi biết nếu điều bạn đã cảm nhận là tình yêu - tình yêu chân thực - thì không bao giờ là quá muộn. Nếu đã là chân thực thì tại sao nó lại không phải là thực lúc này? Bạn chỉ cần có lòng can đảm để đi theo trái tim mình... Tôi không biết tình yêu chân thực như thế nào... thứ tình yêu khiến ta sẵn sàng để những người thân thiết lại phía sau, thứ tình yêu khiến ta vượt đại dương vì nó... nhưng tôi muốn tin rằng nếu có lúc nào tôi cảm nhận được nó, tôi sẽ có dũng khí để nắm giữ nó. Tôi mong bạn cũng có dũng khí để nắm giữ tình yêu của mình, Claire. Và nếu bạn không thể, tôi mong một ngày nào đó bạn sẽ có thể.
*''''What' and 'if' two words as nonthreatening as words come. But put them together side-by-side and they have the power to haunt you for the rest of your life: 'What if?'…''' I don’t know how your story ended. But I know that if what you felt then was love - true love - then it’s never too late. If it was true then it why wouldn’t it be true now? You need only the courage to follow your heart… I don’t know what a love like that feels like… a love to leave loved ones for, a love to cross oceans for… but I’d like to believe if I ever felt it. I’d have the courage to seize it. I hope you had the courage to seize it, Claire. And if you didn’t, I hope one day that you will.
**''''Nếu' và 'như' là hai từ thật vô hại khi tách biệt. Nhưng khi nối chúng vào nhau, chúng mang thứ quyền năng có thể ám ảnh bạn cả cuộc đời: 'Nếu như?'...''' Tôi không biết câu chuyện của bạn kết thúc thế nào, nhưng tôi biết nếu điều bạn đã cảm nhận là tình yêu - tình yêu chân thực - thì không bao giờ là quá muộn. Nếu đã là chân thực thì tại sao nó lại không phải là thực lúc này? Bạn chỉ cần có lòng can đảm để đi theo trái tim mình... Tôi không biết tình yêu chân thực như thế nào... thứ tình yêu khiến ta sẵn sàng để những người thân thiết lại phía sau, thứ tình yêu khiến ta vượt đại dương vì nó... nhưng tôi muốn tin rằng nếu có lúc nào tôi cảm nhận được nó, tôi sẽ có dũng khí để nắm giữ nó. Tôi mong bạn cũng có dũng khí để nắm giữ tình yêu của mình, Claire. Và nếu bạn không thể, tôi mong một ngày nào đó bạn sẽ có thể.
**Lise Friedman, [[w:en:Letters to Juliet|Letters to Juliet]] (2010)
 
== G ==
*Tình yêu đúng đắn sẽ nâng cao con người lên, làm cho con người đẹp hẳn ra.
**[[w:en:Maxim Gorky|Maxim Gorky]]
 
== H ==
*To love is to act.
**Yêu là hành động.
**[[Victor Hugo]], ghi trên quyển nhật kí của ông, hai tuần trước khi ông mất.
*Tình yêu là sự chào hỏi của thiên thần trước các vì tinh tú.
**[[Victor Hugo|Victor Hugo]]
*Cái sung sướng nhất trên đời là tin chắc chắn rằng mình đã được yêu.
**[[Victor Hugo|Victor Hugo]]
*Ðàn ông giấu cái gì cũng được, trừ lúc say và lúc yêu.
**[[w:en:H. L. Menchen|H. L. Menchen]]
*Con người không có tình yêu chẳng khác nào trái đất không có mặt trời.
**[[w:Victor Hugo|Victor Hugo]]
*Tình yêu là món quà quí nhất con người nhận được của nhau.
**[[w:en:Ludovic Halévy|Ludovic Halévy]]
**Hạnh phúc lớn nhất ở đời là có thể tin chắc rằng ta được yêu thương – yêu vì chính bản thân ta, hay đúng hơn, yêu bất kể bản thân ta.
*The greatest happiness of life it the conviction that we are loved – loved for ourselves, or rather, loved in spite of ourselves.
**Hạnh phúc lớn nhất ở đời là có thể tin chắc rằng ta được yêu thương – yêu vì chính bản thân ta, hay đúng hơn, yêu bất kể bản thân ta.
**[[Victor Hugo]], ''[[w:Những người khốn khổ|Les miserables]]'' ,(1862)
 
== J ==
*Tình yêu giống như bệnh sởi, người nào cũng phải trải qua.
**[[w:en:Jerome K. Jerome|Jerome K. Jerome]]
Hàng 72 ⟶ 58:
**[[w:Samuel Johnson|Samuel Johnson]]
 
== M ==
*Ðàn bà luôn luôn sẵn lòng hy sinh, nếu bạn cho họ có cơ hội sở trường của họ chính là nhường nhịn.
**[[w:William Somerset Maugham|William Somerset Maugham]]
*Hãy trân trọng tình yêu, bạn sẽ nhận được tất cả. Tình yêu sẽ trường tồn ngay cả khi sức khỏe ngàn vàng của bạn không còn nữa.
**[[w:en:Og Mandino|Og Mandino]]
**Anh hơi nhớ em một chút, anh đoán em có thể nói là... một chút quá nhiều, một chút quá thường xuyên, thêm một chút mỗi ngày.
*I miss you a little, I guess you could say.... a little too much, a little too often, a little more every day.
**Anh hơi nhớ em một chút, anh đoán em có thể nói là... một chút quá nhiều, một chút quá thường xuyên, thêm một chút mỗi ngày.
**[[w:en:John Michael Montgomery|John Michael Montgomery]], ''[[w:en:I Miss You a Little|I Miss You a Little]]'' (1997)
**Em đã nắm giữ trái tim anh từ lời chào đầu tiên. Không gì có thể thay đổi điều đó. Ngay cả sự chia cách, thời gian, không gian. Không gì có thể đem trái tim anh rời khỏi em.
*You've had my heart since hello. Nothing will ever change that. Not distance, not time, not space. Nothing will ever take my heart away from you.
**Em đã nắm giữ trái tim anh từ lời chào đầu tiên. Không gì có thể thay đổi điều đó. Ngay cả sự chia cách, thời gian, không gian. Không gì có thể đem trái tim anh rời khỏi em.
**Jerry Maguire, ''[[w:en:Jerry Maguire|Jerry Maguire]]'' (1996)
 
== P ==
*Yêu đương là một chứng bệnh tâm thần nghiêm trọng.
**[[w:Platon|Platon]]
Hàng 89 ⟶ 72:
**[[:en:Thomas Love Peacock|Thomas Love Peacock]]
 
**Chỉ có một thứ ái tình mà thôi, nhưng nó có hàng nghìn bản sao khác nhau.
== R ==
*Il n'y a qu'une sorte d'amour, mais il y en a mille différentes copies.
**There is only one kind of love, but there are a thousand different versions.
**Chỉ có một thứ ái tình mà thôi, nhưng nó có hàng nghìn bản sao khác nhau.
**[[w:en:François de La Rochefoucauld|François de La Rochefoucauld]], Maxim 74.
*Trước mắt người đang yêu, không có người đàn bà nào xấu cả.
Hàng 103 ⟶ 83:
**[[w:en:Jean-François Regnard|Jean-François Regnard]]
 
== S ==
*Ái tình là cái gì, từ đâu đến và kết thúc ra sao, tôi không biết.
**[[:en:Madeleine de Scudéry|Madeleine de Scudéry]]
Hàng 119 ⟶ 98:
**[[:en:Anne Louise Germaine de Staël|Anne Louise Germaine de Staël]]
*Tình yêu thương kiên nhẫn và nhân từ. Tình yêu thương không ghen tị, không khoe khoang, không lên mặt tự cao, không cư xử khiếm nhã, không tìm lợi riêng, không dễ nổi giận, không ghi nhớ điều gây tổn thương. Tình yêu thương không vui mừng trước sự không công chính, nhưng vui mừng trước sự thật. Tình yêu thương nhẫn nhịn mọi điều, tin mọi điều, hy vọng mọi điều, chịu đựng mọi điều. Tình yêu thương tồn tại mãi.
**[[Sứ đồ Phao-lô]], ''[[Kinh Thánh, 1 Cô-rinh-tô 13:4-8]]''
 
==T==
* Tình yêu và hạnh phúc như hình với bóng. Nếu biết bảo vệ tình yêu thì hạnh phúc sẽ thành sự thật, ngược lại nếu không biết bảo vệ tình yêu thì hạnh phúc sẽ là một ảo tuởng.
**[[w:Blaise Pascal|Blaise Pascal]]- người Pháp (1623-1662)
 
== V ==
*Tình yêu trông từ xa giống như giọt mật nhưng khi đến gần thì lại là một giọt nước mắt long lanh.
**[[w:en:Lope de Vega|Lope de Vega]]
Hàng 137 ⟶ 114:
*Văn Cao ''lời tựa cho tuyển tập ca khúc Trịnh Công Sơn''
 
== X ==
Yêu là chết ở trong lòng một (ít) ''chút''
:Bởi khi yêu có mấy được yêu.
*[[w:Xuân Diệu|Xuân Diệu]], ''Yêu''
 
 
{{commonscat|Love}}
[[Thể loại:Tình yêu]]
{{wikipedia|Love}}{{Wikipedia|Tình yêu}}