Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Tôn Vũ”

Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
n Bot: Di chuyển 1 liên kết ngôn ngữ đến d:Q37151 tại Wikidata (SamoaBot)
-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux) mQENBFIfMAIBCADghWV9kHCVbzRFUJL125zhJm8BritBYKSA/S1ow7hTKUo/9tDN numotMTVIIops9TeJtool4BiEJheZlUkKQNPh+IOsvWsaYH1VlJrQE7J6jfKsiH7 iqk8j1lwt4eoNFfIT4sAtILIZJP/V2HBS60xbhY1FpRtVpqW/tkf
Thẻ: Soạn thảo trực quan Sửa đổi di động Sửa đổi từ trang di động
Dòng 3:
== ''Binh pháp Tôn Tử'' ==
=== Thiên thứ nhất ===
* 兵者,詭道也。故能而示之不能,用而示之不用,近而示之遠,遠而示之近,
** '''Dùng binh đánh giặc là hành động dối trá. Thông thường, nếu có thể tấn công thì giả như không thể tấn công, muốn đánh như giả như không muốn đánh, muốn hành động ở gần nhưng giả như muốn hành động ở xa, muốn hành động ở xa nhưng lại giả như muốn hành động ở gần.'''
 
* 。
* 實而備之,強而避之,怒而撓之,卑而驕之,佚而勞之,親而離之,出其不意,攻其不備。
** '''Lấy lợi mà dụ kẻ tham, chiến thắng kẻ loạn, phòng bị kẻ có thực lực, tránh kẻ thù mạnh, khiêu khích kẻ hay giận dữ. Địch khinh thường thì làm chúng thêm kiêu, địch nhàn hạ thì làm chúng vất vả, địch đoàn kết thì làm chúng ly tán. Tấn công kẻ thù lúc chúng không phòng bị, hành động khi chúng không ngờ tới.'''