Khác biệt giữa bản sửa đổi của “Benjamin Franklin”
Nội dung được xóa Nội dung được thêm vào
nKhông có tóm lược sửa đổi |
nKhông có tóm lược sửa đổi |
||
Dòng 5:
{{Rquote|center|Một lỗ thủng nhỏ có thể làm đắm cả con tàu.|Benjamin Franklin}}
* "Thông thái là kết cấu cuả 99% mồ hôi và 1% cảm hứng."
:''Genius is one percent inspiration and ninety nine percent perspiration.''
* "Chúa trời chỉ giúp cho những kẻ tự giúp bản thân mình."
:''God helps those who help themselves.''
* "Người nào đổi sự tự do lấy sự bảo vệ, thì người đó không xứng đáng có cả sự tự do lẫn sự bảo vệ."
:''Anyone who trades liberty for security deserves neither liberty nor security.''
* "Sức mạnh và sự kiên trì sẽ giúp thâu tóm mọi thứ."
:''Energy and persistence conquer all things.''
* "Hài lòng khiến cho người nghèo trở nên giàu. Bất mãn khiến cho người giàu trở nên nghèo."
:''Content makes poor men rich; discontent makes rich men poor.''
* "Khi nào bạn ngừng thay đổi, bạn thất bại."
:''When you're finished changing, you're finished.''
* "Không bao giờ có cơn giận nào mà không có lý do, nhưng lý do đó ít khi tốt."
:''Anger is never without a reason, but seldom with a good one.''
* "Một lỗ thủng nhỏ có thể làm đắm cả con tàu."
:''A small leak can sink a great ship.''
* "Thất bại khi chuẩn bị tức là bạn đã chuẩn bị thất bại."
:''By failing to prepare, you are preparing to fail.''
* Cái bánh xe tệ nhất tạo nên tiếng ồn to nhất."
:''The worst wheel of the cart makes the most noise.''
* "Một nửa sự thật thường là sự giả dối."
:''Half a truth is often a great lie.''
* "Nói với tôi và tôi quên. Dạy cho tôi và tôi nhớ. Thu hút tôi và tôi học."
:''Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.''
* "Nếu bạn có việc gì cho ngày mai, làm hôm nay đi."
:''If you have something to do tomorrow, do it today.''
| |||